DEULA-BRASIL SELECIONA ESTAGIÁRIOS QUE PARTICIPARÃO DO INTERCÂMBIO 2016/17

Estagiários realizaram prova para avaliar seus conhecimentos em agropecuária e em língua alemã.

A Associação DEULA-Brasil realizou no dia 05 de dezembro, sábado, a seleção dos estagiários para intercâmbio com a Alemanha pelo Programa de Qualificação Profissional em Agropecuária Alemã 2016/17. A seleção ocorreu no Sindicato Rural de Ijuí e contou com a presença de jovens de várias regiões do país, especialmente do interior do Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Inicialmente os diretores da DEULA-Brasil fizeram a apresentação do programa aos presentes, tirando possíveis dúvidas. Na sequência foi administrada uma prova com o objetivo de avaliar seu conhecimento sobre agropecuária e língua alemã. Os candidatos ainda enfrentaram uma entrevista individual com os diretores da DEULA-Brasil, para analisar o perfil de cada um. 

A lista dos aprovados estará à disposição dos candidatos a partir da próxima quinta-feira, dia 10, por meio do telefone (55) 3332 2929. Ao todo foram oferecidas 30 vagas para 63 inscritos para o intercâmbio. O presidente Erlo Endruweit destaca que nem todos os inscritos compareceram e foram automaticamente eliminados. Já o grupo que se apresentou, segundo ele, foi bastante qualificado e demonstrou um grande interesse em realizar a experiência. “Vamos avaliar as provas e o perfil de cada um. Se acharmos que mais de trinta candidatos estão aptos, vamos discutir uma ampliação no número de vagas junto à DEULA-Nienburg, na Alemanha”, comenta. Ele explica que é preciso verificar o número de propriedades rurais cadastradas junto a instituição alemã, aptas a receberem os estagiários. Para Erlo, que entrevistou os candidatos, a língua alemã continua sendo um desafio, mas todos apresentaram um grande interesse em se preparar, inclusive, com muitos já realizando cursos particulares para aprender a língua.

Antes do embarque, que acontece em agosto de 2016, os selecionados participarão ainda de um seminário de preparação, quando haverá a presença de um representante da DEULA-Nienburg, na Alemanha, onde deverão comprovar que estão preparados. Os estagiários permanecerão no país europeu até julho de 2017, onde passam a viver o cotidiano de uma família em propriedade rural, participam de treinamentos na DEULA-Nienburg e frequentam a escola regular.

Presidente Erlo apresentou projeto aos candidatos.

Candidatos enfrentaram entrevista individual.

DEULA-BRASIL REÚNE CONVIDADOS PARA COMEMORAR 20 ANOS DE INTERCÂMBIO

O presidente Erlo Endruweit e o ex-prefeito Gerson Ferreira (em pé), fizeram relato sobre a fundação da DEULA-Brasil.

Nesta segunda-feira, dia 23 de novembro, a Associação DEULA-Brasil completa 20 anos de intercâmbio profissional com a Alemanha, encaminhando estagiários e comitivas para qualificação no país europeu. A comemoração, no entanto, foi antecipada para a sexta-feira passada, dia 20, quando reuniu diretores, estagiários e representantes das entidades mantenedoras e apoiadoras em um jantar no Restaurante D’Nápoles, em Ijuí. Os presentes prestigiaram um pouco da história dessa entidade, que tem como objetivo promover o resgate da cultura alemã e o desenvolvimento da região Noroeste do Estado, por meio da troca de conhecimento entre o Brasil e a Alemanha.

Mantida por 22 entidades da região de Ijuí e do RS, se consolidou ao longo dos anos com o apoio de pessoas que não pouparam esforços para preservar a iniciativa. “Queremos agradecer a cada um de vocês que estão aqui presentes, e outros que não estão, por esse apoio oferecido de várias maneiras, cada um dentro de suas condições”, comentou o presidente Erlo Adolfo Endruweit, em seu discurso de abertura. Quem também esteve presente foi o ex-prefeito Gerson Ferreira, que estava à frente de Ijuí na ocasião da criação da DEULA-Brasil e da assinatura do convênio com a DEULA-Nienburg. “Sinto-me feliz em ver que aquela semente que plantamos há vinte anos se mantém viva, dando resultados e pretendo ver, algum dia, a DEULA-Brasil com uma escola própria aqui em Ijuí, para qualificar um número ainda maior de jovens”, disse Ferreira. Ainda fizeram uso da palavra representantes de entidades mantenedoras e ex-estagiários, que relataram a importância da oportunidade dada a eles pela DEULA-Brasil.

Quem não pode estar presente foi o diretor da DEULA-Nienburg (Alemanha), Bernd Antellmann. No entanto, ele encaminhou mensagem de congratulações à diretoria da entidade aniversariante. “Uma instituição como a DEULA-Brasil só pode funcionar com sucesso, se existem membros comprometidos e responsáveis. Quero agradecer e cumprimentar a todos pelo trabalho incansável e profissional que a DEULA-Brasil conseguiu desenvolver com sucesso. A cooperação da DEULA-Brasil com a DEULA-Nienburg sempre se caracterizou de forma aberta e de profunda amizade no trabalho que vem realizando”, redigiu Antellmann.

Ex-estagiários compartilharam com os presentes o aprendizado promovido por suas experiências

O trabalho da DEULA-Brasil 

Graças à DEULA-Brasil, hoje, Ijuí e a cidade de Nienburg, localizada na Baixa Saxônia, Alemanha, são intituladas cidades coirmãs, pelo intenso fluxo de pessoas entre estes dois municípios para a troca de conhecimento e qualificação. Essa relação entre as duas cidades, mais de 12 mil quilômetros distantes uma da outra, se dá principalmente pelo Programa de Aperfeiçoamento Profissional em Agropecuária na Alemanha, que anualmente leva jovens à região de Nienburg para um estágio prático em propriedades rurais, onde eles permanecem residindo com as famílias, trabalhando e estudando em escolas locais e na DEULA-Nienburg. Estima-se que ao longo destes 20 anos, aproximadamente 600 jovens, das mais diferentes idades, grau de formação e origem, já usufruíram do projeto. 

Paralelo a este programa a DEULA-Brasil desenvolve outra proposta, esta voltada para cursos de curta duração. São profissionais de diferentes categorias, incluindo gestores públicos municipais, estaduais e federais, que se dirigem à Alemanha para aprimorar suas especialidades, buscando informações atualizadas sobre as atividades que desenvolvem. Considerando essas comitivas, somam-se outras 200 pessoas, aproximadamente, ao grupo de intercambistas. O caminho inverso, no entanto, também ocorre. Nestas duas décadas muitos alemães vieram ao Brasil, especialmente para Ijuí, e conheceram nossas riquezas e potencialidades.

Além do intercâmbio de pessoas, muitos equipamentos e ferramentas para as mais diversas funções, vieram ao Brasil por intermédio da DEULA-Brasil. Foram inúmeros caminhões de bombeiro para diferentes esquadrões no Estado do Rio Grande do Sul, especialmente Ijuí, equipados com bombas tanque ou com escada margírus; camas hospitalares, beneficiando principalmente o Hospital Bom Pastor, de Ijuí, além de incontáveis óculos e aparelhos de surdez, que beneficiaram várias pessoas de Ijuí e região.

Um brinde à DEULA-Brasil:

 

Membros da atual diretoria (esquerda para direita): Pedro Pittol, Rogério Braga, Erlo Endruweit, Egon Eickoff, Vilson Wagner, Peri Korb, Jaderson Beutinger e Waldemar Heldwein.

Por AGUATONICA Informação Estratégica

JANTAR COMEMORATIVO MARCARÁ 20 ANOS DA DEULA-BRASIL

A Associação DEULA-Brasil comemora vinte anos de fundação no próximo dia 23 de novembro. Fundada com o objetivo de promover o intercâmbio cultural e profissional entre o Brasil e a Alemanha, em 1995, estima-se que ao longo destes anos já oportunizou a viagem ao país europeu de mais de 800 pessoas, entre jovens que participam do Programa de Aperfeiçoamento Profissional em Agropecuária na Alemanha, de um ano de duração, e membros de comitivas, entre profissionais de diferentes categorias e gestores públicos, para seminários de curta duração.

Com o objetivo de marcar essa data especial a Associação DEULA-Brasil vai promover um jantar comemorativo, no dia 20 de novembro, sexta-feira, para o qual convida para participar diretores, estagiários e pessoas que integraram as comitivas. O jantar acontece no Hotel e restaurante D’Nápoles, a partir das 20 horas, a um custo de R$30,00. Fichas de adesão podem ser adquiridas com integrantes da diretoria - Erlo Endruweit, no Jornal da Manhã, Vilson Wagner, na Ceriluz e Rogério Braga, na Nativa Sementes - ou serem solicitadas pelo email deulabrasil@gmail.com.

Segundo o presidente Erlo Endruweit, o objetivo é reunir algumas das pessoas que participaram desse intercâmbio de alguma maneira, como diretores, estagiários ou participantes de comitivas. “Sabemos que não conseguiremos reunir todos, até porque temos pessoas dos mais diversos locais do Brasil, mas queremos retomar o contato, compartilhar histórias e ver como a DEULA-Brasil contribuiu com a vida destas pessoas”, comenta Erlo. A confirmação da participação no jantar deve ser feita até o dia 18 de novembro, quarta-feira.

Cardápio: 

Bife (coxão mole) ao molho madeira;
Frango assado empanado;
Batata sauté;
Arroz branco;
Arroz à grega;
Lasanha;
Mix de verde, 
maionese;
frutas;
Legumes